Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

выводная рулежная дорожка

  • 1 taxiway exit

    Англо-русский словарь по авиации > taxiway exit

  • 2 turn-off taxiway

    Англо-русский словарь по авиации > turn-off taxiway

  • 3 taxiway exit

    English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > taxiway exit

  • 4 turn-off taxiway

    English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > turn-off taxiway

  • 5 taxiway

    taxiway n
    рулежная дорожка
    apron taxiway
    перронная рулежная дорожка
    bleed-off taxiway
    соединительная рулежная дорожка
    bulkhead taxiway
    тупиковая рулежная дорожка
    bypass taxiway
    обходная рулежная дорожка
    closed taxiway
    закрытая рулежная дорожка
    cross-over taxiway
    соединительная рулежная дорожка
    delimit the taxiway
    обозначать границы рулежной дорожки
    delineate the taxiway
    обозначать размеры рулежной дорожки
    entrance taxiway
    входная рулежная дорожка
    exit taxiway
    выходная рулежная дорожка
    extra taxiway width
    расширенная часть рулежной дорожки
    high speed taxiway
    скоростная рулежная дорожка
    peripheral taxiway
    окружная рулежная дорожка
    rapid taxiway
    скоростная рулежная дорожка
    return taxiway
    возвратная рулежная дорожка
    runway access taxiway
    рулежная дорожка у торца ВПП
    take the taxiway
    занимать рулежную дорожку
    taxiway centerline lights
    осевые огни рулежной дорожки
    taxiway centerline marking
    маркировка осевой линии ожидания рулежной дорожки
    taxiway center liner
    ось рулежной дорожки
    taxiway edge
    бровка рулежной дорожки
    taxiway edge light
    боковые огни рулежной дорожки
    taxiway edge marker
    маркер бровки рулежной дорожки
    taxiway exit
    выводная рулежная дорожка
    taxiway intersection
    пересечение рулежных дорожек
    taxiway intersection sign
    указатель пересечения рулежной дорожки и ВПП
    taxiway lights
    огни освещения рулежной дорожки
    taxiway link
    связь при рулении
    taxiways clearance
    минимально допустимое расстояние между рулежными дорожками
    taxiway separation distance
    расстояние между рулежными дорожками
    taxiways intersection marking
    маркировка мест пересечения рулежных дорожек
    taxiway soft shoulder
    грунтовая обочина рулежной дорожки
    taxiway strip
    рулежная полоса
    (включает рулежную дорожку и боковые полосы безопасности) taxiway width
    ширина рулежной дорожки
    terminal taxiway
    рулежная дорожка в районе аэровокзала
    turn-off taxiway
    выводная рулежная дорожка
    unpaved taxiway
    рулежная дорожка без искусственного покрытия
    widened taxiway throat
    расширенная рабочая часть рулежной дорожки

    English-Russian aviation dictionary > taxiway

  • 6 taxiway

    n ав. рулёжная дорожка

    English-Russian base dictionary > taxiway

  • 7 exit

    angle of exit
    угол схода
    emergency exit
    1. аварийный выход
    2. спасательный канат emergency exit access
    доступ к аварийному выходу
    emergency exit hatch
    запасной люк для выхода
    emergency exit jamming
    заклинивание аварийного выхода
    emergency exit light
    освещение аварийного выхода
    emergency exit stepdown
    высота порога аварийного выхода
    (над обшивкой крыла) emergency exit stepup
    высота порога аварийного выхода
    (над полом кабины пассажиров) exhaust nozzle exit
    срез реактивного сопла
    exit design speed
    расчетная скорость схода
    (с ВПП) exit documents
    выездные документы
    exit fix
    контрольная точка выхода
    exit taxiway
    выходная рулежная дорожка
    exit velocity
    скорость истечения газов
    exit visa
    выездная виза
    insulation exit
    изоляционная лента
    nozzle exit area
    выходное сечение сопла
    overwing emergency exit
    люк аварийного выхода на крыло
    pitch exit
    ленточная шкала
    radiator exit shutter
    створка на выходе из радиатора
    taxiway exit
    выводная рулежная дорожка

    English-Russian aviation dictionary > exit

  • 8 taxiway exit

    Универсальный англо-русский словарь > taxiway exit

  • 9 turn-off taxiway

    Универсальный англо-русский словарь > turn-off taxiway

  • 10 turn-off

    turn-off taxiway
    выводная рулежная дорожка

    English-Russian aviation dictionary > turn-off

См. также в других словарях:

  • Рулежная дорожка — 16) рулежная дорожка (далее РД) определенный путь на сухопутном аэродроме, установленный для руления воздушных судов и предназначенный для соединения одной части аэродрома с другой, в том числе: а) полоса руления воздушного судна на стоянке часть …   Официальная терминология

  • Рулежная дорожка выводная — 33. Рулежная дорожка выводная рулежная дорожка, связывающая цех окончательной сборки воздушных судов с аэродромом... Источник: Приказ Минпромторга РФ от 30.12.2009 N 1215 Об утверждении нормативных методических документов, регулирующих… …   Официальная терминология

  • Рулежная дорожка выводная — 33. Рулежная дорожка выводная рулежная дорожка, связывающая цех окончательной сборки воздушных судов с аэродромом. Источник: РЭСА ЭА: Руководство по эксплуатационному содержанию аэродромов экспериментальной авиации …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • РЭСА ЭА: Руководство по эксплуатационному содержанию аэродромов экспериментальной авиации — Терминология РЭСА ЭА: Руководство по эксплуатационному содержанию аэродромов экспериментальной авиации: 1. Аэродром экспериментальной авиации аэродром, главным предназначением которого является обеспечение полетов экспериментальных воздушных… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»